Question 1

Пункт: 1

Общие цели и задачи: (СНГ)

Answer

Выявление и всесторонняя поддержка талантливых и перспективных людей;
Создание условий для реализации творческого потенциала;
Повышение профессиональных навыков руководителей коллективов и педагогов;
Обмен профессиональным творческим опытом и укрепление дружественных отношений между участниками из разных регионов России и зарубежья;
Способствование объединению детей разных национальностей на принципах мирного сосуществования, толерантности и творческого взаимопонимания.
Привлечение внимания со стороны государственных, международных и коммерческих организаций к поддержке творческого воспитания среди всех слоев населения.

Question 2

段落：1

总体目标和具体目标: (China)

Answer

发现并全面支持有才华和有前途的人；
为发挥创造性潜能创造条件；
提高团队领导和教师的专业技能；
交流专业创作经验，加强俄罗斯不同地区和国外参与者之间的友好关系；
在和平共处、宽容和创造性理解的原则基础上，促进不同民族儿童的团结。
吸引国家、国际和商业组织的关注，支持各阶层人民的创造性教育。

Question 3

Пункт: 2

Условия бесплатного участия и информация про репосты: (СНГ)

Answer

Сделать репост записи о конкурсе и закрепить его до момента получения результатов.
Вступить в нашу группу ВК https://vk.com/eurokultura.
Подписаться на получение новостей Европейской Ассоциации Культуры по ссылке: https://vk.com/app5748831_-170603545

В бесплатное участие НЕ включены электронные дипломы и благодарственные письма, они заказываются отдельно после публикации результатов. Льготная стоимость 1 электронного диплома = 188 рублей или 14 китайских юаня . Благодарственное письмо при заказе диплома выдается в подарок. Также, доступны к заказу ИМЕННЫЕ дипломы. После публикации результатов организационный комитет выставляет временные рамки для оплаты наград по льготной цене. В случае оплаты наград после утвержденных дат стоимость 1 наградного диплома будет составлять 499 рублей или 40 китайских юаней за каждую единицу наград . Дополнительные награды (включая специальные для лауреатов 1 степени) не выдаются без оплаты основного диплома ( реестр выдачи прикреплен к конкретной заявки под ее регистрационным номером).

*Бесплатное участие включает в себя регистрацию заявки, формирование полного списка конкурсантов, оценку членов жюри, итоговые списки и указанием занятых мест, подтверждение занятых мест, если от учреждений культуры и образования поступят запросы. Также, бесплатный список принимается к повышениям квалификации педагогов, получению государственных и частных выплат. Стоимость дипломов не является заработком организации, а несет лишь компенсацию фактически понесенных расходов спонсора проекта. Репост делается на личные страницы, страницы учебных заведений или иные группы, связанные с деятельностью участника(ов). Одного репоста достаточно для подачи любого количества заявок. Конкурсные работы, не выполнившие условий снимаются с участия без уведомления.

Question 4

第 2 段

免费参与的条件和有关转贴的信息: (China)

Answer

转发参赛作品并将其固定，直至收到结果。
加入我们的 VK 群组 https://vk.com/eurokultura。
通过链接 https://vk.com/app5748831_-170603545 订阅欧洲文化协会的新闻。
免费参赛不包括电子证书和感谢信，它们将在结果公布后另行订购。一份电子证书的优惠价格为 188 卢布。订购毕业证书时，将赠送感谢信。此外，还可订购 NAME 文凭。1 份电子文凭的费用为 188 卢布。成绩公布后，组委会规定了以优惠价格支付奖金的期限。如果在批准的日期之后支付奖金，则每个奖励单位的一份奖励文件的费用为 499 卢布。如未支付主证书费用，将不发放额外奖项（包括一等学位获得者特别奖）（发放登记册附在具体申请的登记号下）。

*免费参赛包括申请登记、制定完整的参赛者名单、评审团成员评审、最终名单和所占名额说明，以及在文化和教育机构提出申请时对所占名额的确认。此外，免费名单还可用于教师职业发展、公共和私人支付。文凭费用不是组织的收入，只是对项目主办方实际支出的补偿。转贴到个人网页、学校网页或与参与者活动有关的其他群组。任何数量的参赛作品转贴一次即可。不符合条件的参赛作品将被撤回，恕不另行通知。

Question 5

Пункт: 3

Способы получения результатов конкурса: (СНГ)

Answer

После закрытия приема заявок результаты опубликуются в течение 3 рабочих дней в официальной группе вк (возможно раньше). Таблицу с итоговыми результата вы можете скачать в любое удобное для Вас время. После публикации таблицы с итоговыми результатами организатор устанавливает период оплаты наград. После оплаты дипломов награды рассылаются на эл. почты, указанные в заявках в течение 10 рабочих дней после дня подтверждения оплаты (день подтверждения оплаты не учитывается). Если конкурсант оплатил награды до публикации результатов - первым днем срока 10 рабочих дней считается следующий рабочий день, после публикации таблицы с результатами.

Question 6

第 3 段

获取竞赛结果的手段: (China)

Answer

报名截止日期后，比赛结果将在 3 个工作日内公布在官方 vk 群组中（可能更早）。您可以随时下载最终成绩表。最终成绩表公布后，主办方将确定支付奖金的期限。支付证书费用后，主办方将在 10 个工作日内（不考虑支付日期）将奖状发送到申请表中指定的电子邮件地址。如果参赛者在比赛结果公布前已支付奖金，则 10 个工作日期限的第一天为比赛结果公布后的下一个工作日。

Question 7

Пункт: 4

Номинации и направления: (СНГ)

Answer

Вокальное исполнительство - Эстрадный, Народный, Академический, Рок, джазовый, мировой хит, патриотическая песня, вокально-хореографическая композиция;
Хореография - Классическая, Академическая, Народная, Стилизованная, Эстрадная, бальная хореография, техники современного танца (все виды и направления), СТК;
Инструментальное исполнительство - Классический, Народный, Духовой, джазовый, Эстрадный (при подаче заявок указывается инструмент исполнения);
Цирковое искусство - Все существующие направления;
Театральное искусство - Академический, Народный, Современный, Драматический, Детский, Театр мимики и жестов, Фольклорный, музыкальный, оперный, мюзикл;
Художественное слово - Проза, поэзия, сказ, литературно-музыкальная композиция, басня, повесть, стих, и т.д;
Театр мод - вечерняя одежда, детская одежда, сченический костюм, исторический костюм, молодежная одежда;
Декоративно-прикладное искусство - резьба по дереву, керамика, золотое шитье, лоскутная техника, лозаплетение (береста), ткачество, народная игрушка и т.д;
Изобразительное искусство - живопись, графика, декоративно-прикладная композиция и иные;
Фотоискусство - портрет, натюрморты, пейзажи;
Свободная номинация - Все существующие направления;

Question 8

第 4 段

提名和指示: (China)

Answer

声乐表演--流行乐、民谣、学术、摇滚、爵士乐、世界名曲、爱国歌曲、声乐和舞蹈创作；
舞蹈编排--古典、学术、民间、风格化、流行、舞厅舞蹈编排、现代舞技巧（所有类型和方向)；
器乐演奏--古典、民乐、管乐、爵士乐、流行乐（提交申请时应注明演奏乐器）；
马戏艺术--所有现有方向；
戏剧艺术--学术剧、民间剧、现代剧、戏剧、儿童剧、模仿与手势剧、民俗剧、音乐剧、歌剧、音乐剧；
艺术文字--散文、诗歌、故事、文学和音乐创作、寓言、长篇小说、诗歌等；
时装剧场--晚装、童装、schenichesky 服装、历史服装、青少年服装；
装饰和应用艺术--木雕、陶瓷、金线缝纫、拼布、桦树皮、编织、民间玩具等；
美术--绘画、图形、装饰和应用构图等；
摄影艺术--肖像、静物、风景；
自由提名 - 所有现有方向；

Question 9

Пункт: 5

Формы участия: (СНГ)

Answer

Соло
Дуэт
Трио
Коллектив от 4 до 10 участников
Коллектив от 11 и более участников
Индивидуальная работа
Коллективная работа

Question 10

第 5 段

参与形式: (China)

Answer

独奏
二重奏
三重奏
4 至 10 人的集体表演
11人及以上集体
个人作品
集体作品

Question 11

Пункт: 6

Возрастные категории:

Answer

до 7 лет
8-10 лет
11-13 лет
14-16 лет
17-20 лет
21-25 лет
26-40 лет
более 40 лет
смешанная категория

Question 12

第 6 段

年龄类别: (China)

Answer

7 岁以下
8-10 岁
11-13 岁
14-16 岁
17-20 岁
21-25 岁
26-40 岁
40 岁以上
混合类别

Question 13

Пункт: 7

Уровни подготовки: (СНГ)

Answer

категория "Дебют" (первое участие в конкурсе);
категория "Начинающий артист" (срок обучения не более 2 лет);
категория "Уверенный шаг" (срок обучения от 3 до 5 лет);
категория "Я артист" (срок обучения от 5 до 7 лет);
категория "Новатор" (конкурсант занимающийся самообразованием);
категория "Я могу!" (конкурсанты с ОВЗ);
категория "Звезда" (конкурсанты в текущим обучением в учреждениях СПО);
категория "Профессионал" (конкурсанты с высшим образованием);
категория "Педагог" (преподаватели учебных заведений любой формы);

Question 14

第 7 段

培训水平: (China)

Answer

首次参赛组（首次参赛）；
初级艺术家 "组（培训期不超过 2 年）；
自信的阶梯 "类（培训期为 3 至 5 年）；
我是艺术家 "组（培训期为 5 至 7 年）；
创新者 "类（参赛者从事自我教育）；
我能行 "组 (残疾选手）；
明星 "组（正在职业教育和培训机构学习的选手）；
专业 "类（受过高等教育的选手）；
教育工作者 "组（任何形式教育机构的教师）；

Question 15

Пункт: 8

Тайминг конкурсный номеров, а также сопутствующая информация: (СНГ)

Answer

Вокальное исполнительство, хореография, инструментальное исполнительство, цирковое искусство, художественное слово, театр мод, свободная номинация - 1 произведение не более 15 минут в формате видео;
Театральное искусство - 1 произведение не более 30 минут; Дпи, фотоискусство, изобразительное искусство - 1 работа в формате фото;

Конкурсная работа предоставляется в формате ссылки на (видео или фото) при подаче заявки. Ссылка на конкурсный номер вносится в разделе "ссылка на конкурсный номер". Конкурсный номер (видео и фото) можно загрузить на любую удобную для Вас интернет-платформу, например: Вконтакте, YouTube, Одноклассники, Яндекс диск и другие. Перед подачей заявки убедитесь в том, что ссылка работает исправно, конкурсный материал открыт к просмотру. Списки формируется на основании заполненных в заявке данных! Оргкомитет НЕ меняет данные в Ваших заявках, после периода внесения правок в заявки! В случае наличия ошибки в наградных материалах по вине конкурсанта - изменения производятся платно ! Оргкомитет не несет ответственность за некорректную информацию в заявках! В случае необходимости оргкомитет оставляет за собой право закрыть прием заявок досрочно, если количество заявок превышает технические возможности конкурса.

Question 16

第 8 段

比赛号码的时间安排及相关信息: (China)

Answer

声乐表演、舞蹈编排、器乐表演、马戏艺术、艺术字、时装表演、自由提名 - 1 件不超过 15 分钟的视频格式作品；
戏剧艺术--1 件不超过 30 分钟的作品；Dpi、摄影艺术、美术--1 件照片格式的作品；

参赛作品在提交申请时以链接（视频或照片）的形式提供。参赛作品链接填写在 "参赛作品链接 "部分。参赛作品（视频和照片）可上传到任何方便的在线平台，如 Vkontakte、YouTube、Odnoklassniki、Yandex disc 等。在提交申请之前，请确保链接工作正常，比赛材料可以打开查看。名单根据报名表中填写的数据确定！组委会在对申请表进行更正后，将不会更改申请表中的数据！如果由于参赛者的过错导致获奖材料出现错误，则需付费更改！组委会不对申请材料中的错误信息负责！在必要情况下，如果报名人数超过了比赛的技术能力，组委会有权提前结束报名。

Question 17

Пункт: 9

Члены жюри и система оценок: (CНГ)

Answer

Для оценки конкурсных номеров создается высокопрофессиональное жюри в состав которого входят известные деятели культуры и искусств Российской Федерации и стран СНГ, ведущие педагоги лучших ВУЗов, композиторы, хореографы, вокалисты.В состав жюри, как минимум, входит один узкий специалист по каждой номинации. Жюри оценивает выступление конкурсантов на сцене и выносит профессиональное решение по сумме баллов. Конкурсанты оцениваются жюри по 10 балльной и 5 балльной системе.Жюри имеет право делить звания и присваивать звания.Жюри не имеет право разглашать результаты конкурсов до официального объявления.Члены жюри ведут мастер-классы и круглые столы.К критериям жюри не относятся такие составляющие, как материальные возможности, социальная принадлежность, национальность и местонахождение конкурсантов. Жюри имеет право вручать специальные призы педагогам за выдающиеся достижения. Жюри имеет право принять решение о прекращении выступления, выходящего за рамки регламента.Решение членов жюри является окончательным и обсуждению не подлежит.

Question 18

第 9 段

评审团成员和评分系统: (China)

Answer

为了评估比赛表演，成立了一个高度专业化的评审团，其中包括俄罗斯联邦和独联体国家的知名文化艺术人士、最好大学的主要教师、作曲家、舞蹈编导、歌唱家。评审团在每个提名中至少包括一名专家。评委会对选手的舞台表现进行评估，并对分数总和做出专业判断。评委会对参赛者的评价采用 10 分制和 5 分制。评委会有权划分和授予称号。评委会无权在正式公布之前透露比赛结果。评委会成员举办大师班和圆桌会议。评委会的标准不包括参赛者的物质可能性、社会背景、国籍和所在地等内容。评委会有权向成绩突出的教师颁发特别奖。评委会有权决定终止超出规定范围的表演。评委会成员的决定为最终决定，不得讨论。

Question 19

Пункт: 10

Награждение конкурсантов: (СНГ)

Answer

Награждение проводится в каждой номинации и возрастной группе, присуждаются следующие звания: Гран-При; Лауреат 1 степени; Лауреат 2 степени; Лауреат 3 степени; Дипломант 1 степени; Дипломант 2 степени; Дипломант 3 степени; Участник. Лауреаты 1 степени могут номинироваться на ГРАН-ПРИ, победители среди номинантов определяются на общем собрании жюри. В проекте льготного награждения не предусмотрено.

Question 20

段落：10

奖励参赛者: (China)

Answer

在每个提名和年龄组中进行颁奖，授予以下称号：大奖；一级桂冠；二级桂冠；三级桂冠；一级证书获得者；二级证书获得者；三级证书获得者；参赛者。一等奖获得者可被提名为 GRAND-PRI 候选者，被提名者中的获胜者由评委会大会决定。该项目不设优胜奖。

Question 21

Пункт: 11

Форс-мажор: (СНГ)

Answer

"Европейская Ассоциация Культуры" не несет ответственности в случае невозможности выполнения возложенных обязательств по организации и проведению конкурса по причинам действия неопределенной силы: пожара, наводнения, эпидемий и других к ним приравненных чрезвычайных обстоятельств, и чрезвычайных правительственных указов.

Question 22

第 11 段

不可抗力: (China)

Answer

欧洲文化协会 "对因以下原因导致其无法履行组织和举办比赛的义务不承担任何责任：火灾、洪水、流行病和其他类似的特殊情况，以及特殊的政府法令。

Question 23

Answer

Проект "Территория Успеха" проводится в рамках плана сотрудничества России и Беларуси в 2023/2024 годах в сфере культуры и образования. Фестиваль нацелен на культурный обмен между двумя странами, развитие двусторонних отношений в сфере культуры и искусства, укрепление и поддержку государств в рамках договора о создании Союзного Государства "Россия-Беларусь".